↓ Skip to main content

Posts

2026

Speech-to-Text on Intel Iris Xe, Part 1: Giving Idle GPUs a Job

Speech-to-Text on Intel Iris Xe, Part 1: Giving Idle GPUs a Job

··1959 words·10 mins
I moved Whisper from a CPU-hungry service to idle Intel iGPUs. OpenVINO made it useful; passthrough, warmup, queueing and routing made it operable; repaired speed comparisons showed the real gain.
0 RPM, 24/7, 2 Years: A Fanless Proxmox Power Node

0 RPM, 24/7, 2 Years: A Fanless Proxmox Power Node

··5699 words·27 mins
Two years with four identical fanless mini-PC Proxmox nodes: the thermal pad saga, a 35 W power contract, Thunderbolt as a PCIe slot, and why the optics I wanted turned out to be a DAC.
Państwowy egzamin B2

Państwowy egzamin B2

··1125 words·6 mins
Moje osobiste wrażenia po państwowym egzaminie B2 z języka polskiego
Became a Kubestronaut

Became a Kubestronaut

··428 words·3 mins
Kubestronaut: requirements, onboarding, and verification
Passed CKS

Passed CKS

··725 words·4 mins
Certified Kubernetes Security Specialist (CKS)
Passed CNPA

Passed CNPA

··195 words·1 min
Certified Cloud Native Platform Engineering Associate (CNPA)
Passed CAPA

Passed CAPA

··350 words·2 mins
Certified Argo Project Associate (CAPA)
Passed LFCS

Passed LFCS

··270 words·2 mins
Linux Foundation Certified System Administrator (LFCS)
Passed CGOA

Passed CGOA

··251 words·2 mins
Certified GitOps Associate (CGOA)
Passed KCSA

Passed KCSA

··235 words·2 mins
Kubernetes and Cloud Native Security Associate (KCSA)
Passed CKA

Passed CKA

··386 words·2 mins
Certified Kubernetes Administrator (CKA) recertified
Passed CKAD

Passed CKAD

··94 words·1 min
Certified Kubernetes Application Developer (CKAD) recertified
Overengineering Homelab DNS: dnsdist, Pi-hole, Unbound

Overengineering Homelab DNS: dnsdist, Pi-hole, Unbound

··3193 words·16 mins
An Ansible-managed homelab DNS chain: dnsdist load-balancing seven Pi-hole containers into BIND 9 and Unbound over authenticated DNS-over-TLS, with measurements and the test that lied

2025

Państwowy egzamin B1

Państwowy egzamin B1

··433 words·3 mins
Krótki przewodnik po egzaminie państwowym B1: zapisy, przygotowanie i przebieg
Passed KCNA

Passed KCNA

··57 words·1 min
Kubernetes and Cloud Native Associate (KCNA)

2024

mbkp release v1.2

··305 words·2 mins
cleanup with CI improvements

2020

Mikrotik Auto Update

··189 words·1 min
Script for updating SW and HW

2018

2017